4700 S. Chesterfield Road
Arlington, VA 22206
703-228-2500
Fax: 703-820-4264
Thursday, March 05, 2015

Information

Regular Schedule
Horario Diario 
8:00 a.m. - 2:41 p.m. 
 
Early Release
Salida Temprana 
8:00 a.m. – 12:26 p.m.
 
Attendance/
Asistencia
(703) 228-2526
 
Dismissal Changes/
Cambio en la Salida
(703) 228-2500 or   

 E-Mail Us

All dismissal changes
must be sent to
the main office
before 2:00 p.m.
for regular dismissal and
before 11:30 a.m.
for early release dismissal.
 
Cualquier cambio
en la salida de su hijo/a
deberá ser comunicado
antes de las 2:00 p.m.
en días típicos y
antes de las 11:30 a.m.
en días de salida temprana. 
  
 
Claremont
Parent's Guide 
parentguide  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guia para Padres
de Claremont 
parentguidespa  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ParentVue Portal
 paentvue
 
 
 
 
 
 
 
MySchoolBucks
Online Payment
Center
MySchoolBucks Online Payment Center  
 
 
 
 

Welcome! ¡Bienvenidos!

At Claremont doors are opened and minds are immersed in the richness of learning in two languages, English and Spanish.  We embrace our students’ talents, interests and challenges and offer an accepting, caring, and supportive cross-cultural environment in which to learn.

Our two-way dual immersion program allows children to learn a second language the natural way through curricular content and every day interactions.  Students spend half of their day in a Spanish-language classroom learning math, science, reading/writing and music or art; and the other portion of the day learning reading/writing, social studies, physical education and music or art in English. 
 
Las puertas de Claremont se abren y toda la atención se profundiza en la riqueza de aprender dos idiomas; Inglés y Español.  Nosotros consideramos los talentos, intereses y desafíos de nuestros estudiantes, ofreciendo un ambiente cariñoso aceptando y apoyando un aprendizaje intercultural.
 
Nuestro programa dual de inmersión permite a los niños aprender de una forma natural, un segundo idioma, a través del contenido curricular e interacciones diarias. Los estudiantes pasan medio día aprendiendo en español: matemáticas, ciencias, lectura, escritura, música o arte; la otra mitad del día pasan aprendiendo lectura, escritura, estudios sociales, educación física, música, o arte en inglés. 

Mensaje de la directora

  • Dear Claremont immersion Families,

    With the cold, ice and snow, March has roared in like a lion. We can only hope it will leave like a lamb, with warm Spring weather. Here are some March updates:

    PTA Meeting- March 3rd, 7:00 pm

    Please join us tonight at the PTA Meeting.  We will learn about how “Claremont is Green!” Child care is provided.  I would like to especially thank the PTA and all the parent community for their continued support of our school.  Volunteers make it happen—we could not do it without you!

    Parent-Teacher Conferences – Thursday, March 5th & Friday, March 6th

    Parent-teacher conferences are a critical time for parents and teachers to share about what students have learned and how to support students to accomplish their learning goals. Each conference is 20 minutes long and we appreciate everyone being on time for their conference.  Remember that students do not attend on these days.  Thank you to the PTA for providing a special lunch for our teachers on Thursday.

    Read Across America/Pajama Day-Reschuedled to Wednesday, March 11th

    Everyone is invited to come in their pajamas on March 11th to celebrate reading in Spanish! Thanks to Vamos Adelante, parent volunteers will be coming to each classroom to read in Spanish. We invite our parent volunteers to join us in the library starting at 8:00 am, and the reading will begin at 8:45am.  

    Front Office Staffing Updates

    We are pleased to announce that our front office is fully staffed! Please welcome Nadia Vasquez. She will staff our front desk and is now the person to contact for attendance and dismissal changes.  Lesly Fuentes is in charge of scheduling student meetings, including IATs, 504s, and special education.  Monica Hahn is our school registrar, and is the point of contact for any address or emergency contact updates.  Carmen Aguilar is our school treasurer and manages the facilities.  We also welcome Sherrie Ruggles, our new school based substitute.

    Thank you for your support! We hope to see you tonight!

    Warm regards,

    Jessica Panfil

    Principal


    Estimadas Familias de la Escuela de Inmersión Claremont,

    Con el frío, el hielo y la nieve, marzo ha rugido como un león, y podemos solamente tener la esperanza de verlo salir como un cordero, con un cálido clima primaveral. Aquí están algunas actualizaciones del mes de marzo:

    Reunión del PTA – 3 de marzo a las 7:00 p.m.

    Por favor únase a nosotros a la reunión del PTA esta noche. Vamos a aprender porque “Claremont es Verde” para proteger el medio ambiente. Se proveerá cuidado de niños. Me gustaría dar las gracias especialmente al PTA y a toda la comunidad de los padres por su continúo apoyo a nuestra escuela. ¡Los voluntarios hacen la diferencia-  no podríamos hacerlo sin ti!

    Conferencias de Padres-Maestros – Jueves, 5 de marzo y el viernes, 6 de marzo

    Las conferencias entre padres y maestros son críticas porque los padres y los maestros comparten información sobre lo que los estudiantes han aprendido y cómo pueden apoyar a los estudiantes para lograr sus objetivos de aprendizaje. Cada conferencia es de 20 minutos de duración y apreciamos  que todos lleguen a tiempo para su conferencia. Recuerden que los estudiantes no asisten a la escuela esos días. Gracias al PTA por proporcionar un almuerzo especial para nuestros maestros el jueves.

    Lectura a Través de América/ Día de Pijama- han sido reprogramado para el miércoles, 11 de marzo

    Todos están invitados a venir en sus pijamas el 11 de marzo, para celebrar la lectura en Español. Gracias al grupo Vamos Adelante, y a los Padres Voluntarios que vendrán a leer en las clases cuentos en Español. Invitamos a todos los padres voluntarios a unirse a nosotros a las 8:00 a.m. en la biblioteca, la lectura en las clases comenzarán a las 8:45 a.m. 

    Actualizaciones del  Personal de la Oficina 

    ¡Nos complace anunciar que el personal de nuestra oficina está completo! Por favor dele la bienvenida a Nadia Vasquez. Ella estará a cargo de la recepción y es ahora la persona a contactar para la asistencia y los cambios a la salida. Lesly Fuentes es la persona encargada de programar las reuniones estudiantiles, incluyendo los del Equipo de Desarrollo para Intervenciones (IAT, por sus siglas en inglés), los 504 y los de Educación Especial. Monica Hahn es la registradora de nuestra escuela y es el punto de contacto para cualquier cambio de dirección o actualizaciones en los contactos de emergencia. Carmen Aguilar es la tesorera de la escuela y la encargada del edificio. También damos la bienvenida Sherrie Ruggles, nuestra nueva sustituta en la escuela.

    ¡Gracias por su apoyo! ¡Espero verlos esta noche!

    Un Cálido Saludo,

    Jessica Panfil

    Directora

    Comments (-1)

Highlights

MCM Award Presentation 

award  

CNN

cnn

Claremont Tweets