Category: spanish translations

Actualización del 8 de febrero del superintendente

February 8, 2023

Estimadas familias de APS: He estado reflexionando sobre nuestra comunicación después de los recientes incidentes y trabajando con nuestro personal...

Inscribe a su estudiante en Kínder y asista a una sesión informativa de la escuela primaria

February 7, 2023

Inscribe a su estudiante en Kínder y asista a una sesión informativa de la escuela primaria

Mensaje del Superintendente de Opioides y Prevención del Abuso de Sustancias

February 6, 2023

Estimadas familias: Este es un momento muy difícil para nuestras escuelas y la comunidad mientras trabajamos para abordar el creciente...

Mensaje del Superintendente sobre segridad y protección

February 1, 2023

Estimadas familias: Como comunidad, estamos lidiando con tiempos difíciles mientras enfrentamos incidentes y amenazas de violencia en APS y en...

Actualización semanal del superintendente: 25 de enero de 2023

January 25, 2023

Estimadas familias: A continuación, se proporcionan algunas actualizaciones sobre instrucciones y otros recordatorios, a medida que nos acercamos al final...

Actualización semanal del superintendente: 18 de enero de 2023

January 18, 2023

Estimadas familias de APS: Con el final del segundo trimestre acercándose pronto, las evaluaciones de progreso de mitad de año...

Actualización semanal del superintendente: 11 de enero de 2023

January 11, 2023

Estimadas familias de APS: Tras la noticia del tiroteo escolar en Newport News la semana pasada, nuestros pensamientos están con...

Actualización semanal del superintendente: 4 de enero de 2023

January 4, 2023

Estimadas familias de APS: ¡Bienvenidos de regreso a la escuela, y feliz año nuevo! Espero que hayan tenido unas felices...

Actualización semanal del superintendente: 7 de diciembre de 2022

December 7, 2022

Estimadas familias de APS: A continuación se presentan mis actualizaciones y recordatorios para la próxima semana. Tengan en cuenta que...